３月１７日　「a food」は「en mat」です。「a breakfast」は「en frokost」です。

日本語で「食べ物」、英語では「a food」で。ノルウェー語では「en mat」です。

日本語で「朝食」、英語では「a breakfast」で。ノルウェー語では「en frokost」です。

発音は「えん　まっつ」と「えん　ふろこすと」です。

「en mat」は、食べ物のことですね。お米(こめ)も食べ物ですし、チーズも食べ物です。めるくも、ある意味食べ物ですが、あれはごっくんするので、飲み物ですかね？

英語の「food」と全く似ていませんね。どうやって覚えましょうか？　「mat」と言えば、マットプ○イ。「いただきます」と言えば、それは食べ物です。はい。「マット」も「まっつ」も食べ物です。

さて、朝ごはんです。普通は、「a」はつけませんが、名詞の性別をわかりやすくするためにつけているだけです。英語の「breakfast」と雰囲気が似ていないこともないですがねー。

「朝食」に食べるケロ○グコーン「フロコスト」、と覚えればいいかと。まぁ、私はコーンフレークやグラノーラを食べると、お腹がしゅごいの〜〜おおぉぉ〜ってなってしまい、トイレから出られなくなるので、食べませんがねっ。食物繊維たっぷりのものに牛乳をたっぷりかけて食べるのが私の胃に合わないのだと……。

あっ、話は逸れましたが、ちゃんと覚えるべきことを覚えてくださいね。私のお腹事情は覚えなくてもいいですよー。

さて、

「Ris er mat.」　「りーす　ある　まっつ」　「お米(こめ)は食べ物です。」　「Rice is food.」

ですって！　みなさん、知っていました？

お米(こめ)って食べ物らしいですよー。

ちゃんと「いただきます！」を言ってから食べましょう。

「Han spiser frokost og sover.」　「はん　すぴーせる　ふろこすと　おぐ　そーゔぇる」　「彼は朝ごはんを食べて、寝る。」　「He eats breakfast and sleeps.」

色々な事情がありますからね。夜勤明けかもしれませんし、朝帰りかもしれませんし。ただのニートかもしれません。

朝ごはんを食べて寝る生活も、いいですよね……。