表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
【1000単語で完結】おしゃれなノルウェー語講座〜その一言をノルウェー語で言えたなら……。あなたも、ちょっとおしゃれになれるかもね?〜【初心者向け】  作者: 幸田遥
2021年3月

この作品ページにはなろうチアーズプログラム参加に伴う広告が設置されています。詳細はこちら

69/533

3月7日 「seven」は「sju」です。「eight」は「åtte」です。


日本語で「7」、英語では「seven」で。ノルウェー語では「sju」です。

日本語で「8」、英語では「eight」で。ノルウェー語では「åtte」です。


発音は「しゅ」と「おった」です。



もう「7」まできましたね。雰囲気的には英語には似て……ないですね。「s」から始まるくらいしか共通点はないです。発音は、「しゅ」ですね。以前に習った「en skje」「スプーン」は、発音を「えん しゅー」で習いました。聴き比べてみると「skje」は「しぇー」に近いですね。「しぇー」ってことにしましょう。「sju」が「しゅ」ですね。比べてみるとわかる違いです。はい。


「8」ですが、有機化学で炭素が8個繋がった「オクタン」を思い出せばいいんです。ギリシャ語で「8」が「オクタ」で、語源は同じでしょうね。でも、ノルウェー語では、綴りは「åtte」で、発音は「おった」です。



これまでのと合わせると、


えん とぅ とれぇ ふぃーれ ふぇむ せくす しゅ おった



なるほど、


せくす しゅ おった


ですか……。

誰やねん! 誰がしよったねん!



……はい。6から8まで、覚えましたね?


そして……。ふぃーれ ふぇむ も、何かイヤラシイものに聞こえてくるという罠……。




さて、もう十分な気もしますが、一応、例文に行きましょうか。


「Jeg vil ha sju skjeer」 「やえ ゔぃる はぁ しゅ しぇーる」 「私は、7つのスプーンが欲しい。」 「I want seven spoons.」


スプーンが複数になると、「skjeer」「しぇーる」ですね。語尾に「er」がつくというルール通りです。



「Jeg drikker åtte kopper te.」 「やえ どりっける おった こっぺる て」 「私は、8杯の紅茶を飲む。」 「I drink eight cups of tea.」


逆に8杯になるとソフトドリンクの方がきついんじゃないかとも思いますが。



なんか、盛りだくさんになった気がしますが。

とりあえず、今日の新しい単語、覚えましたね?


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
i488219
秋の桜子さまよりいただきました。
好評連載中です! 勉強に疲れた頭に笑いを!
i471546
こちらもどうぞ! 安心の完結済みです!
― 新着の感想 ―
[一言] スプーンおばさん:「やえ ゔぃる はぁ しゅ しぇーる」
[良い点] 久々に変なマルキタ━(゜∀゜)━! åtteおった、オクタン知らなんだ…(。>д<) 知識、ひとつ、増えた…(*´-`) [気になる点] えん とぅ とれぇ ふぃーれ ふぇむ せくす し…
[一言] しゅ おった…… 急いで言ったら 「ショタ」 と聞こえそうですね! オクトーバーは昔のローマ辺りの暦では、「8番目の月」 なのですよ。1年の始まりが今とは違うのですー。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ