３月９日　「see」は「se（動詞の命令形）」です。「say」は「si（動詞の命令形）」です。

日本語で「見ろ」、英語では「see」で。ノルウェー語では「se（動詞の命令形）」です。

日本語で「言え」、英語では「say」で。ノルウェー語では「si（動詞の命令形）」です。

発音は「せ」と「しぃ」です。

トゥリマカシー！

おはようございます。今日もはりきって、命令形を習いましょうか。命令できるって、いいですね（笑。

まずは、「見ろ」ですね。あっちを見ろ。とか、こっちを見ろ。これを見ろ。とか、色々と使いますね。

英語だと「see」です。命令形の場合だと、「look」を使うことも多いですね。

で、この「見ろ」ですが、ノルウェー語では「se」です。「見る」の意味の「ser」「せる」も、もう大丈夫ですかね。で、この「ser」の動詞の原形が、「se」「せ」でしたね。ルール的には、命令形にする時には、語尾の「e」がなくなるはずなんですけどね。さすがに、「se」から、「e」を取ったら、「s」になっちゃいますからねー。お慈悲です。

そして、「se」の発音は、「せ」です。まぁ、そのまんまですね。ちょっと注意したいのが、ここでは、この語尾の「e」の発音が、「え」だということですね。

せっかくですので、並べておきましょう。

現在形が、「ser」「せる」です。「見る」ですね。

原形が、「se」「せ」です。「見る」ですね。

命令形が、「se」「せ」です。「見ろ」ですね。

こんなもんですね。こいつは、簡単ですね。

さて、２つ目は、「言え」ですね。言葉を言わせる時に使いますよね。割と頻繁につかいますね。この命令形。壁ドン、顎クイ、で、「言えよ……。」とか、机の上にカツ丼、ドン！　で、「吐けよ！」とか、ですかね。

英語では、「say」ですね。「セイ！」って、「言えよ！」って意味なんですよねー。あと、「Say yes!」は、命令形になっちゃいますからね、「はい、と言えよ」的な感じですね。

で、この「言え」ですが、ノルウェー語では「si」です。「言う」という意味の動詞の現在形は、「sier」「しーぇる」でした。そして、この原形が「si」「し」でした。

そして、「si」の発音は、「しぃ」です。原形の時には、「si」を「し」と表記していましたが、まぁ、「し」でも「しぃ」でも、同じですかね。「しぃ」のほうが、雰囲気が出ますかね？　気のせいですかね？

これも、せっかくですので、まとめておきます。

現在形が、「sier」「しーぇる」です。「言う」の意味ですね。

原形が、「si」「しぃ」です。「言う」の意味ですね。

命令形が、「si」「しぃ」です。「言え」の意味ですね。

こちらも、簡単ですね〜。

さて、例文に行きましょうか。

「Se dette. Hvordan tenker du om dette?」　「せ　でった　ぶるだん　てんきる　どぅ　おむ　でった」　「こいつを見てくれ、こいつをどう思う？」　「See this. How do you think about this?」

すごく……、健全な例文だと思います。

まぁ、命令形が使えると、こういう表現も可能になるわけです。

「Se」を文の先頭に持ってきただけですね。「Se」の目的語に「dette」をつかっています。「これ」という意味ですね。ここでは、名詞として使っています。

「Se dette.」で、「これを見ろ」という意味ですからね。簡単ですね。

メインの部分以外が長くなっちゃいましたね。

「hvordan」「ぶるだん」は、英語の「how」の意味でしたね。「どう？」と聞く時に使う疑問詞です。

「tenker du」「てんきる　どぅ」と疑問文の語順で使っています。英語だと、「do you think?」と訳せますね。「tenker」は「考える」や「思う」ですからね。「Hvordan tenker du」で、「君は、どう思う？」です。

この後ろに、「〜について」の意味で、「om dette」「おむ　でった」をおいていますね。「これについて」ですね。

文法的な注意点は、これくらいでしょうかね。

さて、２つ目の例文に行きましょう。

「Si noe. Elsker du meg?」　「しぃ　ぬぅあ　えるすきる　どぅ　まい」　「なんか言えよ……。俺のこと、好きなんだろ……？」　「Say something. Do you love me?」

イケメンに、壁ドンされて、顎クイされて、か〜ら〜の。

はい。

まぁ、簡単な例文ですね。

命令形の「Si」を文の先頭にもってきて、「言えよ」の命令ですね。一応、目的語に、「noe」「なにか」をつけています。

「Si noe.」「しぃ　ぬぅあ」で、「なんか言えよ」ですね。使えそうなフレーズですね。

後の部分は、まぁ、簡単な疑問文ですね。前にも出てきたことがありましたっけ？

「好きなのか？」と聞くための疑問文です。

今日の命令形も、割と便利な表現ですね。是非とも押さえておきましょう。「見ろ」なんて、かなり使うとおもうんですよね〜。これで、あれや、これや、それを見せたりできますね〜。わっほいわっほい〜。