３月８日　「eat」は「spis（動詞の命令形）」です。「drink」は「drikk（動詞の命令形）」です。

日本語で「食べろ」、英語では「eat」で。ノルウェー語では「spis（動詞の命令形）」です。

日本語で「飲め」、英語では「drink」で。ノルウェー語では「drikk（動詞の命令形）」です。

発音は「すぴーす」と「どりっく」です。

ちゃお〜！

おはようございます。さてと、今日からは、命令形でも習いましょうか〜。英語では動詞の原形を、文の先頭におくだけですけど、ノルウェー語では、動詞の命令形が存在するようです。で、その命令形を文の先頭に置きます。

動詞の原形と同じ形のやつも多いですけど、原形の語尾が「e」で終わる動詞は、「e」が取れるのが普通のようです。

まぁ、１つずつ、ゆっくりと見ていきましょうかぁ〜。

まずは、「食べろ」ですね。はい。「喰らえ」とか、「食え」とかも、同じ意味ですね。よく聞きますね。

英語では、「eat」です。「食べる」という動詞の原形を文の先頭にもってくれば、「食べろ！」の意味になります。簡単ですね〜。

で、この「食べろ」ですが、ノルウェー語では「spis（動詞の命令形）」です。「食べる」の意味の現在形の「spiser」「すぴーせる」は何度もつかっているので、覚えていっますよね。この動詞の原形が「spise」「すぴーさ」です。この原形には、語尾に「e」がついていますので、この「e」が取れた、「spis」が、命令形です。

そして、この「spis」の発音は、「すぴーす」です。まぁ、そのまんまですね。

ちょっとまとめておきましょうか。

「spiser」「すぴーせる」は、現在形で、「食べる」の意味。

「spise」「すぴーさ」は、動詞の原形で、「食べる」の意味。例えば、「å spise」「お　すぴーさ」で、「食べること」で、「kan spise」「かん　すぴーさ」で、「食べることができる」ですね。不定詞で使われたり、助動詞と一緒に使われたりしますね。

「spis」「すぴーす」は、動詞の命令形で、「食べろ」の意味。文の先頭に持ってきて、命令形をつくります。

まぁ、とりあえずこんなもんです。まぁ、「食べる」ですからね。何度も出てきますので、ゆっくりと覚えていきましょう。

さて、既に、お腹いっぱいかと思いますけど、「飲む」の方にもいきましょうか。

命令形にすると、「飲め」ですかね。

英語では、「drink」です。「飲む」という動詞を、文の先頭に持って来れば、「飲め」という命令のいみになります。簡単ですね〜。

で、「飲め」ですが、ノルウェー語では「drikk（動詞の命令形）」です。動詞の「飲む」の「drikker」「どりっける」も、頻繁に使っていますからね。覚えていますよね。この動詞の原形が「drikke」「どりっきゃ」ですね。この動詞の原形の語尾から「e」を取れば、命令形の「drikk」です。

そして、この「drikk」の発音は、「どりっく」です。こっちも、そのまんまですね〜。

こっちも、せっかくですので、まとめておきましょうか。復習です。

「drikker」「どりっける」が、「飲む」です。現在形ですね。

「drikke」「どりっきゃ」が、「飲む」です。動詞の原形ですね。不定詞で使われたり、助動詞と一緒に使われたりしますね。

「drikk」「どりっく」が、「飲め」です。命令形ですね。

あと、先日習った「en drikke」「えん　どりっきゃ」は、名詞です。綴りは、「drikker」の動詞の原形と同じ綴りをしています。一応、この名詞は、動詞の変化したものではないので、別物です。綴りが同じで、意味が「飲み物」というだけですね。一応、復習のために、紹介しておきます。

「飲む」方も、こんなもんですね。

さて、例文にいきましょうか。

「Spis den store bananen min.」　「すぴーす　でん　すとーれ　ばなねん　みん」　「俺の大きなバナナをっ、喰らえっ！」　「Eat my big banana.」

もうお腹いっぱいですね。

簡単な例文にしておきました。

命令形の動詞の「Spis」を先頭に持ってきましたので、この文は命令形になります。主語がないのが特徴ですね。

目的語のところに、「大きなバナナ」がきています。これを食べろ、ということです。

ちょっと長いですけど、「den store bananen min」で、「俺の大きなバナナ」ですね。

さぁて、２つ目の例文に行きましょう。

「Drikk melken min!」　「どりっく　めるけん　みん」　「俺のミルクを飲め！」　「Drink my milk.」

はい。

こっちも簡単な例文ですね。

動詞の命令形の「Drikk」を、文の先頭に持ってきています。これだけです。

目的語は、「melken min」ですね。「俺のミルク」ですかね。あ、この命令形には、主語がありませんので、主語の情報はありません。日本語に訳すときには、前後の文脈を見て、判断しないといけませんね。

まぁ、ここでは、１つの例文しかありませんので、「私の〜」なり、「俺の〜」なり、「ワイの〜」なり、好きなように訳してくださいませ。

命令形は、文法的には簡単です。文の先頭に命令形を持ってくるだけです。英語と違って、ノルウェー語の動詞には、命令形が存在しますので、それを覚えないといけません。その点は、ちょっとめんどくさいですね。

まぁ、使って、慣れていきましょう。「食べろ」と「飲め」は、よく出てきそうな気がしますし（笑。