１月１４日　「dance」は「danse（動詞の原形）」です。「get」は「få（動詞の原形）」です。

日本語で「踊る」、英語では「dance」で。ノルウェー語では「danse（動詞の原形）」です。

日本語で「得る」、英語では「get」で。ノルウェー語では「få（動詞の原形）」です。

発音は「だんさ」と「ふぉ」です。

トゥリマカシー！

おはようございます！　今日は、昨日習った動詞の原形です。もちろん、昨日の復習も兼ねていますよぉ〜。

まずは、「踊る」です。

英語では「dance」です。「ダンス」ですね。

そして、この「踊る」は、ノルウェー語では「danser」「だんせる」です。昨日習ったばかりの単語です。記憶に新しいと思います。

で、この「danser」の原形が、「danse」です。まぁ、例のごとく、「r」が取れただけですね。簡単です。

そして、この「danse」の発音は、「だんさ」です。語尾の「e」の発音が、「ぁ」ですのでね。「だんさ」です。

「だんさ」と聞くと、「段差」を思い浮かべてしまいますけどね。踊るなら、段差のないところで、ですね。

２つ目は、「得る」です。

英語では、「get」です。「ゲッツ！」ですかね。

そして、この「得る」は、ノルウェー語では「får」「ふぉる」です。昨日習いましたね。「for」と「før」も一緒に、覚えていますかね？

で、この「får」の原形が、「få」です。はい。短いですね。でも「å」が入っているので、ちょっと注意ですね。

そして、「få」の発音は、「ふぉ」です。なんか、「ふぉ」と、声が漏れちゃったような感じですね。

「å」がついていますし、「få」は、「得る」の意味ですし……。どこかに何かをゲットしたことで、「ふぉ」と、声が漏れちゃった……。

よくわかりませんけど、そんな感じです。

さて、例文に行きましょうか。

「Jentene elsker å danse.」　「やんてな　えるすきる　お　だんさ」　「その少女たちは、踊ることが大好きだ。」　「The girls love to dance.」

歌って踊れるアイドル……ですかぁ……。

アイドルで思い出すのは、松浦○弥さんですね。

どこぞの誰かが、金魚に、松浦○弥という名前をつけて飼っていました。あいたたた〜、と思ったんですがね。上司の名前を金魚につけて飼っている方に出会った時に、上には上がいるもんだなぁ〜、と思ったことを覚えています。しかも、その上司、異性ですよ……。

ペットにアイドルの名前をつけるくらい可愛いもんです。でも、上司の名前は……流石に……。

おっと、話が逸れていますね。

でも、この例文は、簡単ですのでね。特に注意点はないですね。

「elsker」「大好き」の目的語に、「å」を使って名詞化した「å danse」「踊ること」を持ってきているだけですね。

さぁて、２つ目の例文に行きましょう。

「Jeg må få en billett.」　「やえ　もぉ　ふぉ　えん　びれっっ」　「チケットを手に入れないと……。」　「I have to get a ticket.」

俺が行かなきゃ……。俺が応援しないと……。

という感じですかね。

アイドルの応援も大変ですね。はい。

「〜しなければならない」の意味の、「må」ですね。もぉ、大丈夫ですかね？

後ろに原形を取りますので、ここでは、「få」を使っています。

「må få」「もぉ　ふぉ」で、「手に入れないといけない」くらいの意味ですね。発音がちょっと面白いので、記憶に残りますよね。

もぉ〜　ふぉ〜

ですね。

「en billett」が、「チケット」でしたね。色々なチケットです。

今日は、昨日の復習がてら、昨日習った動詞の原形です。原形自体は簡単ですのでね、是非とも昨日の動詞をメインに、覚えておきましょう。