１１月４日　「a bus」は「en buss」です。「a ship」は「et skip」です。

日本語で「バス」、英語では「a bus」で。ノルウェー語では「en buss」です。

日本語で「船」、英語では「a ship」で。ノルウェー語では「et skip」です。

発音は「えん　ぶす」と「えっ　しっ」です。

ハロー！

おはようございます！　今日も交通手段です。

まずは、「バス」ですね。日本語だと「乗り合い自動車」というらしいです。私も、初めて聞きました（笑。

英語では、「bus」ですね。この「バス」が、日本語になったわけですね。

で、この「バス」ですが、ノルウェー語では「en buss」です。英語の「bus」よりも「s」が１つ多いわけですが、まぁ、簡単に覚えられますよね。

そして、「en buss」の発音は、「えん　ぶす」です。英語では、「bus」と書いて、「ブス」ではなくて「バス」でしたがね。ノルウェー語では、「buss」と書いて「ブス」です。はい。

あまり多くは語らない方がいい発音のような気がしますので、はい。覚えてください。

そして、２つ目の乗り物は、「船」です。サ○エさんのお母さんですね。

英語では「ship」です。「シップ」ですけどねー。普通の生活ではあまり使いませんかね。でも、アニメや漫画に出てくると大体「シップ」ですよね。

で、この「船」ですが、ノルウェー語では「et skip」です。英語の「ship」の「h」が「k」に代わっただけですね。まぁ、簡単ですよね。英語の「skip」「跳ねる」と同じ綴りですね。英語では、ぴょんぴょんしていますけど、ノルウェー語ではどんぶらこしているということですね。

そして、「et skip」の発音ですが、「えっ　しっ」です。最後に「ぷ」を言っている気もするんですけどねぇ……。聞き取れないんですよね……。ということで、「しっ」です。それか、聞き取れないくらいの「ぷ」をつけておく……といいかもしれません。

まぁ、英語の「跳ねる」と同じ綴りですので、簡単ですね〜。

さて、例文に行きましょう。

「Jentene sover i bussen.」　「やんてな　そーゔぇる　い　ぶすん」　「その少女たちは、バスの中で眠る。」　「The girls sleep in the bus.」

夜行バスで、どこかにお出かけでしょうか……。

まぁ、普通に寝ているだけです。普通に！　普通です！

この例文は、簡単ですので、特に文法的な注意点はありませんね。

さぁて、２つ目の例文に行きましょうか。

「Hvilket skip elsker du?」　「ゔぃるきゃ　しっ　えるすきる　どぅ」　「君は、どの船が好き？」　「Which ship do you love?」

推し艦○を尋ねる時に使いますね。

挨拶としても、すごく大事な表現ですね。これから会話が始まるんです。

でも、私は、よく知らないんですよね。艦○のこと。どの娘も可愛らしいですね。性格とか、強さとかの違いもあって、お気に入りとか、あるんですよね。はい。

ちなみに、私の好きな戦艦は、機動戦艦ナデ○コです！　あと、津○魅も好きです。

文法的な注意点です。

「hvilket」「ゔぃるきゃ」は、これとペアになる名詞の性別で形が変わるようですね……。

６月７日には、英語の「which」の意味で、「hvilken」「ゔぃるきん」を習っていますが、これは男性名詞とペアで使うようですね。中性名詞と一緒に使う時には、「hvilket」「ゔぃるきゃ」を使うようです。

文法的には結構大事なことですね。

今日の単語は２つとも簡単ですし、旅行では移動が必須ですからね。どちらも覚えておきましょうね。最近は、推しウマ○の方が流行っているかもしれませんけど、推し艦○を尋ねる機会もあると思いますので、ね。ねっ！