８月２７日　「from here」は「herfra」です。「from there」は「derfra」です。

日本語で「ここから」、英語では「from here」で。ノルウェー語では「herfra」です。

日本語で「そこから」、英語では「from there」で。ノルウェー語では「derfra」です。

発音は「はるふら」と「だるふら」です。

今日は、簡単なやつです。

たまには楽なやつじゃないと、しんどいですからね。

今日習うのは、ノルウェー語の「herfra」と「derfra」です。

日本語だと「ここから」と「そこから」ですね。

英語ではそれを表す単語がありませんので、２つの単語で表します。「from here」と「from there」ですね。

１月１７日に「her」「はる」と「der」「だる」を習っていますね。英語の「here」と「there」でした。日本語だと「ここ」と「そこ」です。

そして、２月６日に「fra」「ふら」を習っています。英語の「from」の意味ですね。

まぁ、それらの単語がくっついて１つの単語になっただけですね。おそらく。

……ということで、簡単に覚えられますね。これで語彙が２つ増えました。ヤター。

早速、例文に行きましょう。

と言っても、例文も、簡単ですよね。むしろ、面白い例文を作るのが難しいんですけど……。

「Mannen kommer herfra.」　「まんん　こんめる　はるふら」　「その男は、ここから来る。」　「The man comes from here.」

いやぁ、男が来ただけです。ここから。

さて、２つ目の例文です。

「Mannen kommer derfra.」　「まんん　こんめる　だるふら」　「その男は、そこから来る。」　「The man comes from there.」

せっかくなので、天丼です。

男が来ただけです。そこから。

はい。簡単でしたね〜。「はるふら」と「だるふら」です。