７月１１日　「a room」は「et rom」です。「a wall」は「en vegg」です。

日本語で「部屋」、英語では「a room」で。ノルウェー語では「et rom」です。

日本語で「壁」、英語では「a wall」で。ノルウェー語では「en vegg」です。

発音は「えっ　るうむ」と「えん　ゔぇっぎ」です。

さて、建物の中に入って、扉を開けましたので、今日は部屋の中です。

まずは、「部屋」です。

英語では「room」ですね。「ルーム」は、すでに日本語になっていますよね。で、これが、ノルウェー語では「et rom」です。綴りはめっちゃ簡単ですね。英語よりも「o」が一つ少ないです。それだけです。発音は、真ん中の「う」が、英語よりも強いかなぁと感じましたので、伸ばすよりも「う」と書いた方がいいかと思いました。ですので、「るうむ」です。

「るうむ」と言えば、「ルウ○戦役」を思い出しますね〜。はい……。なんのことかわかりませんよね〜。ですよね〜。

さて、次は、「壁」です。

部屋に入ってとりあえず、「壁」です（笑。

英語だと「a wall」ですね。「ファイヤーウォール」とかは有名ですよね。で、この「壁」が、ノルウェー語では「en vegg」です。英語と全く異なりますので、無理やり覚えないといけませんね〜。まぁ、覚えるには、まずは、発音が大事ですね。発音は。「えん　ゔぇっぎ」ですので、まぁ、綴りのまんまです。かの有名な壁ドンが、「ゔぇっぎドン」になるんですよね〜。

まだインパクトが足りないですか。そうですか。

では、特定された複数形の「壁」を用意しましょう。それは、「veggene」ですね。発音は、「ゔぇっぎな」です。敢えて断っておきますが、全然いやらしい意味はないですよ。ただの壁です。

この壁に、ドン！！！！　としましょうか……。

ゔぇっぎな　ドン！！

です。はい。

壁ですよ。ゔぇっぎなに、ドン！！ってしただけです。

覚えました？

さぁて、例文に行きましょう。

部屋と壁でどうやって例文を作るのでしょうか……。

「Mannen og jenta er i rommet.」　「まんん　おぐ　やんた　ある　い　るんまっ」　「男と少女は、部屋にいる。」　「The man and the girl are in the room.」

部屋にいるだけです。

２人で部屋にいるだけです。もちろん、一線は超えていません！

「et rom」は、中性名詞ですので、特定すると「et」がつくのですが、どうやら、最後の「m」が２つになるようです。発音は、「るんまっ」ですね。

さて、２つ目の例文に行きましょう。

「Mannen kommer ved veggene.」　「まんん　こんめる　ゔぇっ　ゔぇっぎな」　「お男は、壁のそばに来る。」　「The man comes by the walls.」

はい。

壁の近くに来て、壁ドンでもするんでしょうかね〜。

「ved」は４月１７日に習っていますね。英語の「by」の意味です。「横に」とか「そばに」のような意味です。発音は「ゔぇっ」でしたね。たまには復習ですね。

というか、この例文の香ばしさ……。

自分で作っておいてなんですけど、香ばし過ぎるでしょ……。大丈夫ですかね……？