12/22
【 誤用だ! 御用だ!(`へ´メ)】
割と何気なく使ってる日常語の中には、実は誤用な言葉・キーワードが少なく無いですね
個人的にかなり気になるキーワードは
『ぼっち』 ←主に『独りぼっち』から派生して『独りきり、孤立状態』みたい使われます(自虐的にも)
元々は、お坊さんが托鉢等に辻などに立っている様の事を表してるらしいですが
『ぼっち』はお坊さんを指してますから、明らかに誤用です
得意気に使ってる様は将に『赤っ恥』状態なんですが
半分誤用だと思われるもので
『ハードルを上げる(上がる)』
があります
ハードルは『障害』などと訳されるので半分は合ってるようですが
陸上競技用の障害用具『ハードル』自体の高さは変わりません
もちろん、高い、低いの切替はありますが、恐らく高跳び用のバーを混同してると思われます
競技の際に、自己申告で跳べる高さをパス出来るので、その辺が混同してるように思われます
ただ検索してる限りでは、割と誤用が一般的になり、堂々と使われてるようなので、敢えて指摘すると野暮に取られかねないのが難点です
(続くかも)




