枕草子

春はリコリス。やうやうしろくなりゆく顔(かんばせ)、すこし赤りて、恥ずかしがりたる声の細くたなびきたる。

夏はジョゼ。月のころはさらなり、闇もなほ、お転婆のおほく駆けまわりたる。また、ただ一つ二つなど、ほのかにつまみ食いて行くもをかし。

飴など摘まむもをかし。

秋はシイツ。夕日のさして、山のはいと近うなりたるに、男の飲みどころへ行くとて、三つ四つ、二つ三つなど連れ立つさへあはれなり。

まいて既婚者のつらねたるが、いと小さく見ゆるはいとをかし。

日入りはてて、妻の音、嫁の音など、はたいふべきにあらず。

冬はペイス。砂糖のふりかけたるはいふべきにもあらず、粉のいと白きも、またさらでもいと寒きに、火など急ぎおこして、炭もて菓子焼きもいとつきづきし。

昼になりて、ぬるくゆるびもていけば、かまどの火も白く灰がちになりてわろし。