表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
【翻訳英語版③巻発売】悪役アリス  作者: 来栖千依
第六章 鏡写しのアリス

この作品ページにはなろうチアーズプログラム参加に伴う広告が設置されています。詳細はこちら

109/193

四話 鏡の向こうの世界

「静かだわ……」


 私は一人でロンドン中を歩き回っていた。

 正しくは、鏡の向こう側のロンドンだ。


 全てが左右逆転した世界に人はいない。

 馬車も走っていなければ、工場も動いていない。

 風がないので木々の葉も揺れない。静謐そのものだ。


 試しに、ロンドン橋のそばのレストランに行ってみたが、バルコニーにいるはずのトレヴァーとは会えなかった。

 ボートハウスに残してきたリーズも見つからない。


 ダークは、持ち前の行動力で捜索に当たっていそうな予感がしたが、テムズ河の近くをうろうろしても声は聞こえなかった。


 同じ場所にいても仕方がないと思った私は、街歩きに繰り出した。

 どこかに現実世界に戻る扉があるかもしれない。


 大きな鏡ならどうだろうと、ブティックの前に立てかけられていた姿見に飛びかかるも、鏡面に激突して痛いだけで終わった。


「くっ! そう簡単にはいかないってわけね!」


 用心のため、拳銃を片手に道を進む。

 水に濡れなかったので、整備しなくても銃弾が撃てるのは、不幸中の幸いだ。とはいえ残っている弾数は少ない。


 もしも低級の悪魔に襲われたら、すぐに使い切ってしまう量だ。

 以前、ダークと行ったオックスフォードサーカスのティールームに寄った私は、不思議なことに気がついた。


「あれ?」


 西部劇に出てくるようなスイングドアをくぐると、雑草の生えた野原に出てしまった。後ろを振り向くと、ティールームの外観にそって組み立てた一枚壁が見える。


「映画のセットみたいなハリボテになっているわ。テムズ河の近くにあるレストランは内装やテーブルの数まで同じだったのに……」


 二つの違いはなんだろう。

 考えながらリデル邸に向かってみるが、通りから私有地に入る道路がなくなっていた。先は、霧がかかっていて見えない。


(ここは、単純に左右対称なだけの世界ではないんだわ。鏡に映らないところがどうなっているか分からないように、『鏡の悪魔』――公爵夫人が知らない場所は存在しないってわけね)


 今度はイーストエンドへと向かう。


 事件現場はとうに掃除されているはずだが、壁には、切り裂きジャックの犯行声明がそのまま残されていた。

 左右が逆転しているので読みづらいが、私が見たときよりも字が鮮明だ。

 メッセージが書かれた直後だからである。

 通りには血だまりも残っていた。


(切り裂きジャック事件が起きた当夜、公爵夫人も現場にいたんだわ。血で書かれたメッセージを目撃していたけれど、警察によって消されたあとの現場には行っていないから、この光景が残されているようね)


 ついでに辺りを探してみたが、二人目の被害者は見つからなかった。


「そう簡単にはいかないみたい……」


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ