見賢思齊焉

・原文

子曰

見賢思齊焉、見不賢而内自省也。

・書き下し文

子曰(しいわ)く

賢(けん)を見(み)ては斉(ひと)しからんことを思(おも)い、不賢(ふけん)を見(み)ては内(うち)に自(みずか)ら省(かえり)みるなり。

・解釈

自分より優れた人に相対したら、自分もそうありたいと手本に思うがよい

自分より劣った人に相対したら、自分もそうではないか？と内省するとよい

・私言

なんとも、ごもっともである。

心掛けだけでも人は変わるだろう。

ただ、心掛けではなく『そうなろうと』または『あのようにはなるまい』と努力した方がよいだろうな。

また『そうあるにはどうすればよいか？』『あのようにならないためにはどうすればよいか？』を考えるのも重要だろう。