フィジ2

「ちょっとあなた！」

　シミリートに半分抱きつくようなもたれ方をして来た女性に対して、カミラが注意する。

「なあに？すでに8人もいるみたいなのに、私を追加して貰っても良いじゃない？」

　少し照れながらシミリートは逃れるように立ち上がっている。

「いや、一緒に行くとはどういうことだ？国境を1人で越えたくないだけか？」

　サンダーが確認する。

「あら、中つ国の言葉を皆がしっかり話せるわけではないのね。あなたのお名前は？」

「俺はサンダーだ。人にたずねる前に自分から名乗るのが筋ではないのか？」

「あ、そうね。失礼したわね。私の名前はフィジよ」

「そうか、フィジ。で、ハンソク王国に行きたい目的は？」

「あら怖い！でも、そうね。私がハンソク王国の出身だから故郷に帰りたい、ではだめかしら？」

「いや、この国に来たのなら帰ることもできるだろう？」

「一緒に来た奴らは私を取り合って喧嘩別れして、私だけこの街に置き去りよ。いくら街道と言っても、か弱い女が1人で向かえるものではないわ」

「じゃあ、今までどうしていたの？そのお金で誰かを雇って帰れば良いじゃない？」

　なんとなく雰囲気までは分かったが、一応はサンダーの通訳を聞いてから疑問を口に出すカミラ。

「あら、女なら色々を諦めたら、どうにかして生きては行けるわ」

　サンダーがそれぞれに通訳するが、フィジの答えにそれ以上は突っ込めない一行。

「分かった。じゃあ、ハンソク王国の西の端まで案内してくれるか？お前の故郷は？」

「シミ！」

「いや、通訳してくれ、サンダー」

「あら、西の端？北方諸国家群に行くの？私はその手前に戻らせて貰えるならありがたいわよ」

　サンダーの通訳に応えるフィジ。